Types d'ouverture des menuiseries : les reconnaître et les relever

Fixe, à la française, oscillo-battant, soufflet, à l'italienne, coulissant, galandage : sept façons d'ouvrir une menuiserie, sept relevés différents. Ce guide explique ce que chaque type change — à la cote, à la commande, à la pose — et comment le noter pour que l'atelier fabrique le bon vantail du premier coup.

1. Pourquoi le type d'ouverture se relève avant les cotes

Sur un relevé, on note d'abord les dimensions. C'est un réflexe, et c'est une erreur d'ordre. Le type d'ouverture décide de plusieurs cotes que l'on prend ensuite : la hauteur libre nécessaire au-dessus d'un oscillo-battant, le débattement d'un vantail à la française, le refoulement d'un coulissant, la réservation d'un galandage.

Il décide aussi de ce qui est faisable. Un vantail de 1,20 m de large à la française n'existe pratiquement pas en PVC : le poids fait descendre l'ouvrant et la quincaillerie lâche. Un coulissant sur une baie de 90 cm ne laisse qu'un passage inutilisable. Relever le type d'abord, c'est se donner la chance de repérer l'impossible avant de commander.

Enfin, c'est le point sur lequel une erreur ne se rattrape pas. Une cote fausse de 2 cm se compense parfois au calfeutrement. Un vantail fabriqué à l'envers se refait : sur la plupart des systèmes, les entailles de paumelles, la gâche et la crémone sont déjà usinées dans le profilé. On ne retourne pas un ouvrant en atelier.

2. Les sept types, un par un

Dans les schémas ci-dessous, les traits bleus représentent la convention de dessin normalisée : la pointe du triangle indique le côté des paumelles, et l'on regarde toujours la menuiserie depuis l'intérieur du local.

Le fixe

Aucune partie ne s'ouvre. Le châssis est un cadre et un vitrage, rien d'autre. C'est le moins cher, le plus étanche et le plus isolant à surface égale, puisqu'il n'y a ni joint d'ouvrant ni quincaillerie.

Au relevé : les cotes ne changent pas, mais précisez bien qu'il s'agit d'un fixe. Un fixe et un ouvrant de mêmes dimensions extérieures n'ont pas la même surface vitrée — le clair de vitrage d'un fixe est plus grand, parce qu'il n'y a pas de profilé d'ouvrant en plus du dormant.

L'ouvrant à la française

Le vantail pivote sur des paumelles latérales et s'ouvre vers l'intérieur. C'est l'ouverture la plus répandue en France, d'où son nom. Elle donne le passage le plus large, l'entretien le plus simple et la meilleure étanchéité à l'air, parce que la fermeture plaque l'ouvrant contre le dormant.

En deux vantaux, l'un des deux porte généralement la crémone et l'autre est semi-fixe — c'est-à-dire qu'il ne s'ouvre qu'après le premier. Notez lequel : le vantail semi-fixe ne se manœuvre pas de la même façon, et certains clients s'en étonnent.

Au relevé : mesurez le débattement disponible à l'intérieur. Un vantail ouvert à 90° occupe sa propre largeur dans la pièce. Un radiateur, un meuble ou une porte qui croise, et l'ouvrant ne s'ouvre jamais complètement.

L'oscillo-battant

C'est un ouvrant à la française auquel on ajoute une seconde position : poignée à l'horizontale, le vantail s'ouvre à la française ; poignée vers le haut, il bascule vers l'intérieur par le haut, de quelques centimètres. On aère sans ouvrir en grand et sans risque de claquement.

Au relevé : vérifiez la hauteur libre au-dessus de la menuiserie, à l'intérieur. En position soufflet, le haut du vantail recule dans la pièce. Un coffre de volet roulant intérieur, un store enrouleur ou un linteau bas peuvent empêcher la bascule. C'est la mauvaise surprise classique de la rénovation.

Vérifiez aussi le sens de la poignée : sur un oscillo-battant, elle est toujours du côté opposé aux paumelles. Si le client veut la poignée à un endroit précis, c'est le côté des paumelles qui s'en déduit, pas l'inverse.

Le soufflet

Le vantail est articulé en bas et bascule vers l'intérieur par le haut. Pas d'ouverture complète : seulement une ventilation. On le trouve en imposte au-dessus d'une porte, en sous-sol, en salle d'eau, partout où l'on veut aérer sans pouvoir passer.

Au relevé : notez-le comme une division à part entière si le châssis en comporte une. Une imposte en soufflet au-dessus d'un ouvrant à la française, c'est deux quincailleries différentes sur le même dormant — et deux lignes sur la fiche.

L'ouvrant à l'italienne

L'inverse du soufflet : articulé en haut, le vantail se projette vers l'extérieur. Son intérêt est qu'il laisse entrer l'air même sous la pluie, l'ouvrant faisant auvent. On le rencontre en locaux techniques, en tertiaire, et sous des débords de toiture.

Au relevé : c'est une ouverture vers l'extérieur. Vérifiez qu'aucun volet, garde-corps, grille ou obstacle ne se trouve dans la course, et que la menuiserie n'est pas en surplomb d'un passage.

Le coulissant

Les vantaux glissent sur des rails et se recouvrent. Aucune emprise dans la pièce, ce qui en fait la solution des baies et des petits espaces. En contrepartie, l'étanchéité à l'air est structurellement inférieure à celle d'un ouvrant à la française : les vantaux se croisent au lieu de se plaquer.

Au relevé : notez le sens de coulissement du vantail manœuvrant — celui qui passe devant — et le nombre de vantaux et de rails. Un deux-rails et un trois-rails n'ont ni la même épaisseur de dormant ni la même cote de passage.

Le coulissant à galandage

Variante du coulissant : au lieu de se recouvrir, les vantaux disparaissent dans l'épaisseur de la cloison. Ouvert, l'ouvrage libère la totalité de la baie — c'est le seul type qui le permette.

Au relevé : relevez la réservation existante — largeur, hauteur et profondeur disponibles — et vérifiez l'absence d'interrupteur, de prise et de tuyauterie sur la longueur concernée.

3. Noter le sens sans ambiguïté

Un sens d'ouverture ne se note jamais en un mot. Il en faut trois, toujours les mêmes :

• Tirant ou poussant : le vantail vient-il vers vous, ou s'éloigne-t-il ? En habitation, la quasi-totalité des fenêtres sont tirantes — elles ouvrent vers l'intérieur.
• Le côté des paumelles : à droite ou à gauche.
• Le point de vue : celui depuis lequel on a regardé. En France, la convention est de se placer à l'intérieur du local.

La formule complète tient en cinq mots : « tirant droit, vu de l'intérieur ». Écrite seule, la mention « droite » ne veut rien dire pour celui qui lira la fiche trois semaines plus tard — ni pour le fournisseur, qui n'a pas la même habitude que vous.

Cette convention n'est pas universelle. Certains fabricants, notamment sur des systèmes d'origine allemande, raisonnent selon la norme DIN et désignent le sens par le côté de la poignée. D'autres se placent à l'extérieur. Le seul moyen fiable de ne pas se tromper est de toujours écrire le point de vue : un lecteur qui utilise une autre convention peut convertir, un lecteur devant « droite » tout court ne peut que deviner.

Nos sept erreurs de prise de cote détaillent les conséquences concrètes d'un sens mal noté.

4. Ce que le type change aux cotes et à la pose

Les cotes à prendre en plus

Le relevé de base — trois largeurs, trois hauteurs, deux diagonales — reste le même quel que soit le type. Ce qui change, ce sont les cotes supplémentaires que le type impose :

• Oscillo-battant : hauteur libre intérieure au-dessus du dormant, pour la bascule.
• À la française : débattement disponible dans la pièce, sur la largeur d'un vantail.
• À l'italienne : débattement disponible à l'extérieur.
• Coulissant : nombre de rails, sens de manœuvre, et passage utile attendu.
• Galandage : largeur, hauteur et profondeur de la réservation dans la cloison.

Le type ne change pas la cote de fabrication

Point qui trompe souvent : le passage de la cote relevée à la cote de fabrication dépend du type de pose — applique, feuillure, tunnel, rénovation — et du jeu retenu, pas du type d'ouverture. Un fixe et un oscillo-battant posés de la même façon dans le même tableau reçoivent la même cote de fabrication.

5. Tableau récapitulatif

Questions fréquentes